美国式:Sorry but I am tied up all day tomorrow. 用I have something to do来表示您很忙,这也完全是中国式的说法。因为每时每刻我们都有事情要做,躺在那里睡大觉也是事情。所以您可以...
2015年6月份大学英语四级考试已结,新东方在线四、六级辅导团队第一时间对四级真题进行了解析,以下是四级翻译主讲老师对翻译部分的解析,希望能对即将准备12月份四级考试的同学有所帮助。 董仲蠡老师在课上重点强调的第一大句法考查就是修饰后置,三个大的知识点:介词使...
① 到句尾终止,如:Li Hui is a teacher (who teaches English). ② 到句中的逗号终止,如:(When I was young), I listened to the radio. ③ 到下一个修饰成分终止,如:I will invite Yao Ming (who was a top basketball player) to Beijing. (to Beijing是介词短语,属...
I love you, the smartest girl in the world.(这句话通过给宾语添加名词短语the smartest girl in the world作同位语,使其变复杂了) I love you who is the smartest girl in the world.(这句话通过给宾语添加who引导的定语从句who is the smartest girl in the worl...
更多内容请点击:中国学生口语拦路虎:被Chinglish毁掉的口语 推荐文章